THE DEVELOPMENT OF UKRAINIAN FOREIGN TRADE IN THE AGRARIAN FIELD

Abstract

It's justified that the prospects of the development of foreign economic activity in the agricultural sector should be allocated to priority scientific applications in the context of increasing globalization and the deepening global economic integration processes. The tendencies of the development of Ukraine's foreign trade in agri-food sector over the period from 2005 to 2012 were studied. The structure of exports and imports in the context of individual product groups and SKUs of food and agricultural products was analyzed. The necessity of systemic measures development to rationalize the structure of foreign trade was reinforced. The proposals were suggested to build and implement the export potential of the agricultural sector which include: implementing the diversification of economic activities in rural areas in order to expand the SKUs and product lines designed to meet market needs, increasing the production of export and environmentally friendly products; the formation and development in the agricultural economic entities the adaptive for economic globalization organizational-economic mechanism for managing the rational usage of natural resource base and the orientation of the production activities to meet the needs of national and global markets.

Обґрунтовано положення, що перспективи розвитку зовнішньоекономічної діяльності в аграрній сфері слід відносити до числа пріоритетних науково-прикладних завдань в умовах посилення глобалізаційних та поглиблення інтеграційних світогосподарських процесів. Досліджено тенденції розвитку зовнішньої торгівлі України в агропродовольчій сфері за період з 2005 по 2012 роки. Проаналізовано структуру експорту та імпорту в розрізі окремих товарних груп та асортиментних позицій сільськогосподарських та продовольчих товарів. Обґрунтована необхідність розробки системних заходів щодо раціоналізації структури зовнішньоторговельного обороту. Розроблені пропозиції щодо нарощування та реалізації експортного потенціалу аграрного сектора, серед яких: проведення диверсифікації виробничо-господарської діяльності в сільській місцевості з метою розширення асортиментних позицій та товарних груп, що призначені для задоволення потреб споживачів; нарощування виробництва експортоорієнтованої екологічно чистої продукції; формування та розвиток в аграрних господарюючих суб'єктах адаптивного до економічної глобалізації організаційно-економічного механізму, що спрямовує використання ресурсної бази на виявлення та задоволення потреб споживачів національного та світового ринків.

Обосновано положение, что перспективы развития внешнеэкономической деятельности в аграрной сфере следует относить к числу приоритетных научно-прикладных задач в условиях усиления глобализационных и углубления интеграционных мирохозяйственных процессов. Исследованы тенденции развития внешней торговли Украины в агропродовольственной сфере за период с 2005 по 2012 годы. Проанализирована структура экспорта, импорта в разрезе отдельных товарных групп и ассортиментных позиций сельскохозяйственных и продовольственных товаров. Обоснована необходимость разработки системных мер по рационализации структуры внешнеторгового оборота. Разработаны предложения по наращиванию и реализации экспортного потенциала аграрного сектора, среди которых: проведение диверсификации производственно-хозяйственной деятельности в сельской местности с целью расширения ассортиментных позиций и товарных групп, предназначенных для удовлетворения потребностей рынка; наращивание производства экспортоориентированной экологически чистой продукции; формирование и развитие в аграрных хозяйствующих субъектах адаптивного к экономической глобализации организационно-экономического механизма, обеспечивающего рациональное использование ресурсной базы и ориентацию производственной деятельности на удовлетворение потребностей национального и мирового рынков.